Saaya Melts Hearts — But May Break Yours
A photo is “worth a thousand words,” so yes, I’ve got the photos (below). But usually you need some words to put the photos in context.
But before exhibiting any lust, be sure to note the girl’s age! From True’s 22 May 2005 issue:
The Chinese are upset by a new Japanese school history textbook which, they say, whitewashes Japanese crimes during WWII. But photos of a little Japanese girl are helping to melt Chinese hearts. Saaya Irie is “pacifying a certain segment of China’s population” with her photos, especially those showing her in a bikini. The 11-year-old budding actress fills an F-cup bra, and her photos have swept Chinese web sites. A message with the photos, surely not written by the girl, begs the Chinese to “stop these anti-Japanese hijinks” since “if you don’t, I won’t like you anymore.” But if people “unite for the sake of China’s democracy,” the message says, her breasts will “rise up.” The unlikely propaganda is working. “This is one Japanese import I won’t be boycotting,” said one Chinese man. The girl’s agent says she’s a “bit frightened” by the attention, but she says she “would like to see good relations between Japan and China.” (Japan Times) …At 11, let’s hope she doesn’t understand exactly what sort of relations the guys really want.
First Things First
Several American female readers have questioned the “F-cup” claim. I’m no expert on such things, but I expect that there is a difference between American and Japanese cup sizes.
Indeed some searching brought up a comparison chart that showed (as far as I can tell: the rest of the text was in Japanese) that a Japanese F-cup translates to an American/U.K. DD-cup.
Ignoring this …um… minutia, the point of the story still stands: it’s fairly amazing what lengths even young girls will go to to “launch” a “career” even before they finish growing up — and how an entire culture seems to be fine with offering her up as fodder for political posturing.
With That, Here Are the Photos
“But Isn’t This Exploitation?”
Yep: and that’s the entire point here. And what better start to the discussion that a long-time reader’s letter? Allena in California starts us off:
Having lugged a genuine F-cup around for the last 40 years, I can assure you that the fact that this lovely young woman has dozens upon dozens of professional photos on her various websites indicates her management’s chicanery, not her mutant precocity. Folks who buy into her publicity campaign merely perpetuate the exploitation of other child-women who want mostly to be admired and celebrated — even at the cost of their integrity. There are so many odd and amusing things going on on this planet; is stuff like this really something you need to perpetuate on your fine website? Thanks, as always, for making me think.
True has always been about social commentary, using stupid things people do as its launching pad. The girl can be excused — she’s only 11, so presumably her parents are there to help her make decisions. And they’re doing a spectacularly bad job.
Now, thanks to that, their daughter is being used as a political pawn. You better believe I have something to say about that! As for making you think, that is, after all, the idea. Clearly, the story helped you focus your own thoughts and express them well, so I have to believe I’ve done a very good job at prompting thought, even among those who find the images disturbing.
Jon in the U.K.:
I couldn’t help but wonder at the minds of the people behind the 11-year-old girl’s pictures and campaign. Using an 11-year-old child in this way is just wrong. Even if she is an unusually well-endowed 11-year-old. Is it any wonder why we live in a world full of social decay, when this is the sort of thing that the media exports around the world? Keep fighting the good fight against all this stuff, and the insane ‘Zero Tolerance‘ in schools, and all the rest of it…. Maybe send some GOOHF cards to the Japanese girl, and the kids in the ZT stories — I’ve got a feeling they’ll need them.
It’s a fine line to toe: how to comment on the situation without being a mere party to her exploitation.
I did obviously decide to publish a couple of photos of the girl with the story; I have found over the years that the way to make people think twice about doing weird things isn’t to ignore them, but to confront their acts head on and expose their actions for what they really are — in this case, exploitation.
If the girl were old enough to make an informed decision, I’d be fine with it, even if her decision was to exploit herself. But she’s not old enough, and the adults she is depending on have put her in a pretty rough place.
It’s quite possible she’ll come out of it just fine; I hope so. Meanwhile, I have succeeded in making a lot of people think about the issue. My mail is about 40-1 in favor of my decision to run the story and the photos, so I think I’ve succeeded in keeping “within the line.”
It took awhile, but I finally got the letter I was waiting for, from Dan in Illinois:
Am I the only one upset about the political reason behind this exploitation — that the Japanese were attempting to ‘whitewash war crimes’ in their history books? I’m not sure which is worse — that the Japanese are trying to ‘bribe’ the Chinese into accepting a rewrite of history by showing them [clothed] juvenile breasts or that Chinese men seem to be buying into it. The rape of Nanking? Who cares, look at these breasts! That’s frightening. If I saw this in a movie (and it wasn’t an obvious parody of the human condition) I would think how totally unrealistic it is. And I’d be wrong.
Exactly what I was thinking as I wrote the story.
- - -
This page is an example of This is True’s style of “Thought-Provoking Entertainment”. True is a newsletter that uses “weird news” as a vehicle to explore the human condition, and bring up questions about society — in an entertaining way. If you enjoyed this page, consider scrolling up to the top of the page for a free email subscription.
To really support True, sign up for a paid subscription to the much-expanded “Premium” edition:
Q: Why would I want to pay more than the regular rate?
A: To support the publication to help it thrive and stay online, and this kind of support means less future need for price increases (and smaller increases when they do happen), which enables more people to upgrade. This option was requested by existing Premium subscribers.